Fast fashion and equally fleeting trends


A loja online da Zara lançou oficialmente há algumas semanas e não é a vontade que me falta de fazer alarde com o dinheiro que eu nem tenho, e mandar entregar os pedidos nos meus pais, onde eu poderia recuperar minhas compras durante minha viagem para a Europa no final de dezembro (pois a magia tem … Continue reading

French people, weather forecast… and Charlotte Le Bon as Miss Meteo


No outro dia, durante uma noite do jeito que eu gosto, quer dizer em um apartamento com pessoas interessantes bebendo e conversando sobre diversos tipos de assunto, minha esposa, como e por que eu não sei lhes dizer no momento em que eu escrevo estas linhas, veio a abordar um assunto sobre o qual eu não … Continue reading

(Reebok + Zara) x Jean-Michel Basquiat – Capsule Collections


Juntamente com o lançamento do documentário Jean-Michel Basquiat: The Radiant Child dirigido pela Tamra Davis, e da retrospectiva dedicada a ele no Musée d’Art Moderne, em Paris, a Zara e a Reebok ambas lançaram uma coleção dedicada ao Jean Michel Basquiat. Foi um dos primeiros grafiteiros/pintores afro-americanos a tornar-se famoso em Nova York e no exterior na década … Continue reading

Zara Men & TRF – Fall/Winter 2010 Lookbooks


Desde que eu apresentei a primeira parte da coleção outono/inverno 2010/11 da Zara Men, vamos fazer uma cobertura completa do assunto. Como explicado precedentemente, as primeiras imagens do lookbook mostraram um mimetismo assustador com um outro lookbook, o da Maison francesa Balmain. Desta vez, nada tão gritante, mas ainda assim continua com um toque às vezes militar, às vezes, dandy, … Continue reading

Zara vs Balmain – Plagiarism or Omnipotence?!


Apesar do verão no hemisfério norte ainda não tenha jogado, com razão, a toalha, a Zara já desistiu dele e só tem olhos para o outono e a transição de vestuário que está para acontecer com a chegada dos dias chuvosos. Isso explica por que a marca espanhola acabou de atualizar os lookbooks de suas diversas coleções, … Continue reading

Zara Vs Betty – Copyright issue!


Este fim de semana a blogueira Betty, cujo blog intitulado Le Blog de Betty é bem conhecido por todos os amadores de moda e fashionistas incipiente (é um pouco um orgulho nacional francês hehehe), publicou uma foto de uma camiseta da Zara que parece ser nem mais nem menos do que uma versão ilustrada do seu próprio retrato. … Continue reading

Zara – Best looks/garments for Spring 2010


Tudo está no título. /////////////////// Tout est dans le titre. Jaqueta militar bege, calça skinny, as botas já tenho 🙂 /////////////////////// Veste militaire beige, jean slim, les bottes, je les ai déjà 🙂 camiseta com gola redonda larga, calça jeans skinny cinza, botas com lingua grande/oversized /////////////////////////// t-shirt col rond large, jean slim gris, bottes … Continue reading

Keith Haring X Zara – Spring/Summer 2010 Collection


A rede de lojas de roupa espanhola Zara é quase um clássico aqui, pois é uma marca que eu estou acostumado a mencionar no Cafépourdeux. Todavia geralmente o assunto que a envolve não é colaboração ou tema atípico. Mas sempre tem exceção nas regras, e dessa vez a Coleção Primavera/Verão 2010 para homens da Zara … Continue reading

Zara – Spring/Summer 2010 Women Collection


Duas semanas atrás, você viu aqui uma prévia do que poderíamos esperar da coleção Primavera/Verão 2010 da Zara, que parecia prometer algo bom… E de fato com o lançamento do lookbook na íntegra podemos afirmar que a coleção é boa, pelo menos para o gosto de quem curte uma paleta de cores naturais variando do … Continue reading

Zara Women – Spring/Summer 2010 Preview


O que a Espanha criou de melhor após a Penelope Cruz, a Zara, postou hoje algumas imagens do seu novo lookbook como teaser para a coleção feminina Spring/Summer 2010 que sera divulgada na sua integralidade semana que vem. É cedo demais para o confirmar, mas parece que bem como para a Uniqlo, a moda dessa … Continue reading

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.