Keith Haring X Zara – Spring/Summer 2010 Collection


A rede de lojas de roupa espanhola Zara é quase um clássico aqui, pois é uma marca que eu estou acostumado a mencionar no Cafépourdeux. Todavia geralmente o assunto que a envolve não é colaboração ou tema atípico. Mas sempre tem exceção nas regras, e dessa vez a Coleção Primavera/Verão 2010 para homens da Zara inclui uma interessante edição limitada de camisetas e jaquetas, que apresentam peças de arte do Keith Haring. Está certo que o uso da obra do artista foi um tema recorrente no mundo da moda em 2009, mas temos que ressaltar o esforço da marca ibérica.

////////////////////////

La chaîne de magasins de vêtements espagnole Zara est presque un classique ici, car c’est une marque dont le nom revient souvent ici sur Cafépourdeux. Mais généralement le sujet n’implique pas une collaboration ou un thème atypique. Une fois n’est pas coutume, la collection hommes de Zara Printemps/Été 2010 comprend une intéressante série de tee-shirts et hoodies en édition limitée, qui présentent des dessins réalisés par Keith Haring. C’est un fait, l’usage de l’oeuvre de l’artiste dans le monde de la monde a été un thème récurrent en 2009, mais nous devons souligner l’effort de la marque ibérique.

Fala-se que a coleção está à venda em todas as lojas da marca em mais de 60 países. No entanto, eu não vi nenhuma peça aqui no Brasil na semana passada… alguém para me contradizer? Talvez seja porque estamos entrando no inverno enquanto as camisetas deparam cores brilhantes veranis como o verde, o vermelho e o amarelo, assim como os tons neutros como branco, preto ou cinza misturados com os desenhos vibrantes do artista, o que inclui o homem dançando e até mesmo um auto-retrato do próprio Haring. Com preços adaptados à “rua” (contar menos de R$55 no Reino Unido) comprar uma peça dessa coleção é definitivamente um bom negócio!

/////////////////////

Il est dit que la collection est disponible à la vente dans l’ensemble des magasins de la marque dans plus de 60 pays. Néanmoins, je ne l’ai pas vue ici, au Brésil la semaine dernière… quelqu’un peut me démentir? Peut-être est-ce parce que nous entrons dans la saison d’hiver alors que les t-shirts sont ornés de couleurs vives estivales telles que le vert, le rouge et le jaune, ainsi que de tons neutres comme le blanc, noir ou gris mélangés avec les graphismes dynamiques de l’artiste, y compris ses motifs familiers comme l’homme dansant et même un auto-portrait. Au prix plus qu’abordable de moins de 25 € (vérifié au Royaume-Uni) pour les premiers prix, ces pièces sont définitivement une bonne affaire!

Advertisements
Comments
One Response to “Keith Haring X Zara – Spring/Summer 2010 Collection”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] do modelo, depois de uma iniciativa similar na temporada passada, quando a marca espanhola lançou uma coleção homenageando o  Keith Haring. Coleção que não foi vendida no Brasil, ou que me escapou. Esperemos que não será o caso com […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: