MTV VIDEO MUSIC AWARDS 2011 (VMAs) – THE FEW RELEVANT THINGS…


Le plus effrayant avec les MTV Video Music Awards, plus communément appelés VMAs, ce ne sont pas les artistes nominés, ni les fans agglutinés et entassés pour voir leurs idoles sur la scène principale au risque de suffoquer lorsque la frénésie s’empare de toutes les groupies, ni bien même le fait que MTV n’organise cette cérémonie qu’à titre commercial car elle a depuis longtemps abandonné son statut (et par la même occasion son devoir) de chaîne musicale, et encore moins les horreurs vestimentaires que l’on peut voir sur le tapis rouge. Non, le plus atroce est de réaliser qu’un an déjà s’est écoulé depuis la dernière édition (petite parenthèse en parlant de temps : pour ceux qui s’intéresse au mystère de la vie, de l’univers et à la physique quantique, la série de documentaires Through the Wormhole présentée par Morgan Freeman est à ne manquer sous aucun prétexte).
Bref, dimanche soir a eu lieu la 27ème cérémonie des VMAs, parfaite continuation de l’édition de 2010, à savoir pas de drame, pas de blasphème, pas de surprise lors des remises de prix (car surprise il y a eu avant la cérémonie en soit). Ceux qui se seront le plus délectés et excités avant-hier soir devant les VMAs sont sans conteste les sneakerheads.

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

O mais assustador com os MTV Video Music Awards, mais comumente chamados VMAs , não são os artistas nomeados, nem os fãs aglutinados e esmagados para ver os seus ídolos no palco principal arriscando assim sufocar na hora que a frenesi toma conta de todas as groupies, nem mesmo o fato de que a MTV organiza a cerimônia apenas com intuito comercial, uma vez que já abandonaou há muito tempo  o seu status (e, ao mesmo tempo o seu dever) de canal de música, e muito menos os horrores e outros erros de vestuario que podem ser vistos no tapete vermelho. Não, o mais terrível é perceber que um ano já se foi  desde a última edição (falando do tempo, uma pequena digressão: para aqueles interessados ​​no mistério da vida, do universo e na física quântica, a série de documentários Through the Wormhole apresentada pelo Morgan Freeman  é imperdivel).
Resumindo e continuando, domingo aconteceu a 27ª cerimônia dos VMAs, continuação perfeita da edição de 2010, ou seja, sem drama, sem palavrões, sem surpresas na premiação (porém houve surpresa sim, mas isso antes da cerimônia em si). Aqueles que mais se deleitaram e ficaram animados antes de ontem à noite na frente dos VMAs são sem dúvida os sneakerheads.

Ce que je retiens de l’évènement ?

1 –  Comme pour donner continuité à une journée placée sous le signe de Lanvin, Beyoncé vêtue d’une longue robe de la Maison française vole la vedette à toutes les autres personnalités de la musique réunies, avant même que la soirée commence, en annonçant de façon implicite (le langage des signes est parfois plus efficace que l’usage des mots) qu’elle est enceinte.
Une annonce tant médiatisée nous rappelle alors bien évidemment les paroles de la chanson New Day issue de l’album Watch The Throne, récemment sorti, fruit de la collaboration entre Kanye West et Jay-Z dans laquelle celui-ci nous dit :
Sorry junior, I already ruined ya / Cause you ain’t even alive, paparazzi pursuin’ ya / Sins of a father make your life ten times harder / […] / And if the day comes I only see him on the weekend / I just pray we was in love on the night that we conceived him / Promise to never leave him even if his mama tweakin’ / Cause my dad left me and I promise never repeat him
Sachant que les deux compères ont été annoncés à la dernière minute par MTV pour une performance “surprise”, l’émotion est à son comble à ce moment de la soirée.

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

O que me marcou durante o evento?

1 – Como se fosse para dar continuidade a um dia que já começou sob o signo da Maison Lanvin, Beyoncé vestindo um vestido longo da grife francesa rouba a cena de todas as outras personalidades da música reúnidas, antes mesmo da noite começar, ao anunciar implicitamente (a linguagem dos sinais às vezes é mais eficaz do que a fala) que ela está grávida.
Um anúncio que teve tanta repercussão nas mídias que nos lembrou na hora as letras da canção New Day, do álbum  Watch The Throne, que lançou recentemente, fruto da colaboração entre Kanye West e Jay-Z na qual o último canta:
Sorry junior, I already ruined ya / Cause you ain’t even alive, paparazzi pursuin’ ya / Sins of a father make your life ten times harder / […] / And if the day comes I only see him on the weekend / I just pray we was in love on the night that we conceived him / Promise to never leave him even if his mama tweakin’ / Cause my dad left me and I promise never repeat him
Sabendo que a dupla foi anunciada no último minuto pela MTV para uma performance “surpresa”, a emoção estava no auge naquele momento da noite.



2 – Lady Gaga est atteinte de schizophrénie et interprète son dernier single dans la peau de son alter ego masculin Jo Cardelone. Personnage qu’elle incarnera de façon alarmante tout au long de la soirée. Mais ce que j’ai préféré c’est quand elle est tombée du piano (désolé de ne pas retenir le fait que le guitariste de Queen, Brian May s’est joint à Gaga pour cette performance).

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

2 – Lady Gaga sofre de esquizofrenia e interpreta seu último single na pele de seu alter ego masculino Jo Cardelone. Personagem que ela irá encarnar assustadoramente a noite toda. Mas o que preferi foi ela cair do topo do seu piano (sinto muito por não reter o fato que o guitarrista do Queen Brian May se juntou à Gaga para esta representação).



3 – Depuis que les premières rumeurs et images des Nike Air Yeezy 2 ont fait surface Février dans le film publicitaire Black Mamba de Nike dans lequel Kanye West apparaissait avec de mystérieuses Nike noires aux pieds, les fans de la première Nike Air Yeezy ont été en quête d’informations et de photos pour confirmer les dires et assouvir leur soif de nouveau. En conséquence, depuis lors, tous les yeux sont rivés sur les pieds de Kanye à chacune de ses apparitions publiques ou télévisées. C’est ainsi que lors d’un séjour à Londres en Avril, Kanye a (in)volontairement dévoilé à ses fans sneakerheads les premières images de la nouvelle Yeezy. Dès lors, la performance du duo Jay-Z/Kanye aux VMAs ne pouvait échapper à la règle.

Et lorsque les deux rappeurs sont apparus pour chanter leur titre Otis issu de leur album commun, nous avons eu le droit aux effets pyrotechniques mais également à une nouvelle apparition, et cette fois dans un nouveau coloris, des Air Yeezy 2, grises, aux pieds de Mr West. Après la version noire en avril, ce gris nous rappelle le deuxième des trois coloris dans lesquels étaient disponibles la première signature du rappeur pour Nike. La semelle fluorescente dans l’obscurité est elle aussi toujours de la partie. Quant à l’esthétique du modèle en soi, elle rappelle un mélange de deux créations passées du rapper : Louis Vuitton Jaspers (pour la partie arrière de la chaussure) et Nike Air Yeezy 1, avec le second pro model d’André Agassi, les Nike Air Tech Challenge II (les semelles sont quasi identiques).
Les plus avertis n’auront pas été surpris puisque le fidèle ami de Kanye, Virgile Abloh, commentait sur son compte Twitter quelques temps avant la performance – “Ya’ll know award shows are like playoffs in the Jordan era.” (“Vous savez tous que les remises de prix télévisées et les shows qui les accompagnent sont comme des éliminatoires de l’ère Jordan.”) Belle analogie !

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

3 – Desde os primeiros boatos e fotos dos Nike Air Yeezy 2 em fevereiro, por causa do comercial Black Mamba da Nike em qual Kanye West aparecia com um misterioso par de Nike pretos nos pés, os fãs do primeiro Nike Air Yeezy foram à busca de informações e fotografias para confirmar as declarações e saciar a sede de novo. Por isso, desde então, todos os olhos estão nos pés do Kanye em cada aparição pública ou na televisão do astro. Assim, durante uma visita a Londres em abril, Kanye (in)voluntariamente divulgou para seus fãs sneakerheads as primeiras imagens do novo Yeezy. Portanto, o desempenho do duo Jay-Z/Kanye nos VMAs não podia fugir à regra.
E quando os dois rappers apareceram para cantar a música Otis do seu álbum comum, tivemos direito a efeitos pirotécnicos, mas também a uma nova aparição, desta vez em uma nova cor, do Air Yeezy 2, cinza, nos pés do Mr. West. Após a versão preta, em abril, esse cinza nos lembra a segunda das três cores em quais estavam disponíveis a primeira assinatura do rapper para a Nike. A sola fluorescente no escuro continua também nessa evolução do tênis. Quanto à estética do próprio modelo,  ela lembra uma mistura de duas criações anteriores do rapper: Louis Vuitton Jaspers (para a parte traseira do tênis) e  Nike Air Yeezy 1, com o segundo pro model do Andre Agassi, o Nike Air Tech Challenge II (as solas são quase idênticas).
Os mais antenados e espertos não terão ficado surpreendidos já que o fiel amigo do Kanye, Virgil Abloh, comentou no seu perfil no Twitter pouco antes da performance, “Ya’ll know award shows are like playoffs in the Jordan era.” (“Vocês todos sabem que os shows para premiaçõesna TV  são como os playoffs na era Jordan”). Bela analogia!

Jetez un œil à la vidéo ci-dessous (malheureusement de qualité horrible) pour avoir un rapide aperçu de Kanye portant les chaussures aux pieds, puis attardez-vous sur les photos de la réception du prix de Meilleure Collaboration aux côtés de Katy Perry pour observer plus attentivement les Yeezy 2. (On notera l’incroyable humilité de Kanye West d’ailleurs, qui nous avait habitués à tout l’opposé)

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

Confira o vídeo abaixo (infelizmente de péssima qualidade) para ver o Kanye vestindo os tênis e foquem nas imagens da recepção do prêmio de Melhor Colaboração junto com a Katy Perry para olhar mais de perto o Yeezy 2. (Alias, note a humildade incrível do Kanye West, que nos habituou ao exato oposto no passado)








4 – L’annonce des nominés pour la meilleure vidéo hip hop est précédée d’un battle de dance entre les Beastie Boys du futur (Will Ferrell, Jack Black, et Seth Rogan) et  Tyler The Creator supporté par son crew, les OFWGKTA.

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

4 – O anúncio dos indicados para melhor vídeo de hip-hop é precedido por uma batalha de dança entre os Beastie Boys do futuro (Will Ferrell, Jack Black, e Seth Rogan) e Tyler The Creator apoiado por seu crew, o OFWGKTA.

La gagnante, qui est également détentrice du pire look de la soirée, et de loin, est Nicki Minaj pour Superbass, une chanson qui représente pour moi l’hymne de mon voyage à voyage à L.A tant les radios locales la diffusaient en boucle.

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

A vencedora, que também possui o pior look da noite, e de longe, é Nicki Minaj, para Superbass, uma canção que eu associo à minha viagem para Los Angeles, já que os rádios locais a passavam em loop.

5 – Tyler The Creator gagnant la récompense de Best new artist pour Yonkers rend homage à son “little brother” Earl Sweatshirt exilé dans les Samoëns dans un centre de réinsertion juvénile. Pendant ce temps là sa mère exulte : elle passe du rire aux larmes. Ceux qui écoutent les paroles de Tyler sur ses chansons comprennent à quel point ça doit être émouvant pour elle.

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

5 – Tyler The Creator ao ganhar o prêmio de Best new artist para Yonkers faz homenagem ao seu “irmãozinho” Earl Sweatshirt exilado em Samoens em um centro de reabilitação juvenil. Enquanto isso sua mãe exulta: passo do riso às lágrimas. Aqueles que ouvem as palavras de Tyler em suas canções entendem como deve ser emocionante para ela.


6 – Pour finir Lil Wayne nous gratifie de ce qui pourra facilement être considéré comme partie intégrante du top 10 des pires performances rap de tous les temps. D’ailleurs on en vient à se demander s’il s’agit bien là de rap : guitare, pantalon ultra serré et trop petit, autotune proche de la saturation… Mais bon, au moins il porte UNIF et soyons indulgentS, cela pourrait être pire, on aurait pu avoir droit aux amis des Gemeos: les Black Eyed Peas.

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

6 – E para acabar o Lil Wayne gratifica-nos do que poderia facilmente ser considerado como parte do top 10 dos piores desempenhos de todos os tempos ligados a rap. Alias, chegamos a nos perguntar se se trata realmente de rap: guitarra, calças ultra apertadas e pequena demais para homem (feminina?), autotune próximo da saturação… Mas hey, pelo menos ele veste UNIF e vamos ser indulgentes, poderia ser pior, poderiamos ter tido que agüentar os amigos dos Gêmeos: os Black Eyed Peas.



Leave a comment

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.