Zara – Spring/Summer 2010 Women Collection


Duas semanas atrás, você viu aqui uma prévia do que poderíamos esperar da coleção Primavera/Verão 2010 da Zara, que parecia prometer algo bom… E de fato com o lançamento do lookbook na íntegra podemos afirmar que a coleção é boa, pelo menos para o gosto de quem curte uma paleta de cores naturais variando do castanho, até o azul, passando pelo branco, quem busca algo sutil e clássico. Os detratores poderão dizer que não há nada emocionante nessa coleção, mas a Zara soube mais uma vez produzir a perfeita combinação entre peças clássicas como camisas brancas, bermuda de alfaiataria, camisa boyfriend, short em jeans com blazer, etc… e peças mais modernas como o macacão de cetim marrom claro/tan, o short de couro marrom com cintura alta e cinto incorporado que devem combinar maravilhosamente com um bronzeado mediterrâneo, a blusa de cetim bufante salmão , e a onipresença da cintura alta. Único bemol: o par de sandálias plataformas, coisa horrorosa… mas focamos nossa atenção na maior tendência do verão 2010 para o penteado: rabo de cavalo trançado meio solto/desarrumado sobre o ombro, herança do desfile Spring/Summer 2010 do Alexander Wang.

A seguir o vídeo do making of do loobook e as fotos dos próprios estilos.

////////////////////////////

Il y a deux semaines, vous avez vu ici un aperçu de ce que nous pouvions attendre de la collection Printemps/Ete 2010 de Zara, qui semblait promettre quelque chose de bon. Et en effet, le lancement du lookbook dans son intégralité nous confirme que la collection est bonne, du moins aux yeux de ceux qui apprécient une palette de couleurs naturelles variant du noisette au bleu, en passant par le blanc, ceux qui cherchent quelque chose de subtil et classique. Les détracteurs pourront dirent qu’il n’y a rien de sensationnel dans cette collection, mais Zara a sû une fois encore produire la parfaite combinaison entre pièces classiques comme les chemisiers blancs, le bermuda de tailleur, la chemise boyfriend, le short en jeans avec blazer, etc… et les pièces plus modernes comme la combinaison en satin marron/kaki/tan, le short en cuir marron taille haute avec ceinture incorporée qui doivent aller de pair avec  un bronzage méditerranéen, le haut bouffant flottant saumon, et l’omniprésence des tailles hautes. Unique bémol: la paire  de sandales lacées “écrase-merde” (pardonnez-moi l’expression), vraiment immondes… mais nous nous focaliserons sur la nouvelle grande tendance capillaire de l’été 2010: les cheveux tressés sans pour autant être noués jetés sur l’épaule, héritage du défilé Spring/Summer 2010 de Alexander Wang.

A suivre la vidéo du making of du loobook et les photos des styles décrits ci-dessus.

Advertisements
Comments
One Response to “Zara – Spring/Summer 2010 Women Collection”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] rede de lojas de roupa espanhola Zara é quase um clássico aqui, pois é uma marca que eu estou acostumado a mencionar no Cafépourdeux. […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: