Surface To Air x Sølve Sundsbø – Mini coleção


Meu carinho pela Surface to Air, como deu para ver por aqui, não nasceu hoje, e é com o maior prazer que descobri a coleção que a marca francesa realizou com o fotografo noruegues Sølve Sundsbø. Apos anos criando imagens para ela e para os outros, a Surface to Air resolveu colaborar com um fotografo que ela admira para criar um coleção muito limitada que saira em setembro em apenas 20 lojas selecionadas no mundo.

Sølve Sundsbø é considerado um dos maiores talentos criativos da sua geração, e ja ganhou o premio de  “meilleur espoir” no Festival International de Hyères en 1999, e aos poucos ele ganhou a fama de um dos maiores inovadores quando se trata de visual na moda. Em setembro do ano passado, ele expos uma parte dos seus trabalhos na famosa Colette em Paris.

A coleção se compõe de 3 vestidos, 3 camisetas/tops e 3 bolsas pensados com o fotografo, e sobre quais foram usados trabalhos dele. O resultado foram peças tão excêntricas quanto estéticas: uma mistura dos cortes vanguardistas da Surface to Air com 3 fotos transformadas em enigmaticas estampas, cujas origens são dificilmente reconhecíveis, apesar de ser muito presentes no novo estado delas.

/////////////////////////////////

Ma relation particulière avec Surface to Air, comme on a pu le voir par ici, ne date pas d’hier, et c’est avec le plus grand plaisir que je découvre chacune des nouvelles collections de la marque française, comme celle qu’ils viennent de réaliser avec le photographe norvégien Sølve Sundsbø. Après des années passées à créer pour eux et pour les autres, Surface to Air a décidé de collaborer avec un photographe qu’elle admire pour créer une collection très limitée qui ne sortira que dans 20 boutiques sélectionnées à travers le monde.

Sølve Sundsbø est considéré comme un des plus grands talents créatifs de sa génération, a déjà gagné le prix de  “meilleur espoir” au Festival International de Hyères en 1999, et petit à petit la réputation d’être un des plus grands innovateurs en terme de visuel dans la mode. En septembre de l’année passée, il exposait une partie de ses travaux au sein de la fameuse boutique Colette à Paris.

La collection se compose de 3 robes, 3 tops et 3 sacs à main pensés avec le photographe, et sur lesquels on retrouve ses travaux. Le résultat sont des pièces aussi excentriques qu’esthétiques: un mélange des coupes avant-gardistes propre à l’imagerie Surface to Air avec 3 photos transformées en impressions énigmatiques, dont les origines sont difficilement reconnaissables, bien que très présentes sous leur nouvelle forme.

Comments
One Response to “Surface To Air x Sølve Sundsbø – Mini coleção”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] que sera provavelmente o mais divulgado, é resultado do trabalho do Jeremie Rozan, fundador da Surface To Air, e conta com a participação de dois amigos do pessoal da marca: o Jean Michel Bertin, e a […]



  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.