Big Pun: The Legacy


O Christopher Lee Rios (1971 – 2000), conhecido como o Big Punisher, ou mais simples, o Big Pun, era um rapper porto riquenho que ganhou fama aparecendo nos albums dos Beatnuts e do Fat Joe antes de assinar com o selo Loud Records. Infelizmente, ele morreu de um infarto causado pela sua obesidade bem no pináculo da sua carreira.

/////////////////////

Christopher Lee Rios (1971 – 2000), connu comme Big Punisher, ou plus simplement, Big Pun, était un rappeur porto-ricain qui est devenu célèbre pour apparaître sur les albums des Beatnuts et de Fat Joe, avant de finir par signer sur le label Loud Records. Malheureusement, il est mort d’une crise cardiaque provoquée par son obésité à l’apogée de sa carrière.

Apos o Christopher Wallace (Notorious B.I.G), com o filme Notorious, é a vez do Big Pun de receber uma homenagem na forma de um documentario sobre a sua vida intitulado Big Pun: The Legacy.

/////////////////////////////

Après Christopher Wallace (Notorious B.I.G), avec le film Notorious, c’est au tour de Big Pun de recevoir un hommage sous la forme de documentaire sur sa vie intitulé Big Pun: The Legacy.

O filme inclui varias entrevistas de artistas, atores, amigos proximos, familia, e material muito raro com o proprio Big Pun falando. Pode contar com as aparições de Bone Thugs-n-Harmony, Snoop Dogg, DMX, Method Man, U-God, Liza Rios, Xzibit, Cuban Link, Swizz Beatz, DJ Skribble, etc… A data prevista de lançamento para os Estados Unidos é o dia 15 de setembro de 2009.
Um documentario que quero muito ver para conhecer melhor o primeiro Latino rapper a vender mais de um milhão de discos: como ele ficou famoso, porque engordou até morrer, sua historia com o lendario Terror Squad, a herença que ele deixou para o mundo rap de hoje. No trailer podemos escutar: “he was a rapper that made music”, “you couldn’t tell Pun he'(wa)s big, ’cause he’d tell you humanity'(wa)s big!”.

///////////////////////

Le film comprend plusieurs interviews avec des artistes, acteurs, amis proches, famille, et des documents jamais divulgués, ou très rarement, montrant Big Pun lui-même s’exprimant. On peut compter sur l’apparation des personnalités suivantes à l’écran: Bone Thugs-n-Harmony, Snoop Dogg, DMX, Method Man, U-God, Liza Rios, Xzibit, Cuban Link, Swizz Beatz, DJ Skribble, etc… La date de sortie pour les Etats-Unis est prévue le 15 septembre 2009.
Un documentaire que je veux vraiment voir pour mieux connaître celui qui fut le premier rappeur latino à vendre plus d’un million de disques: comment il est devenu célèbre, pourquoi il a grossi au point d’en mourir, son histoire avec le légendaire Terror Squad, l’héritage qu’il a laissé pour le monde du rap actuel. Durant le trailer on peut entendre les commentaires: “he was a rapper that made music”, “you couldn’t tell Pun he'(wa)s big, ’cause he’d tell you humanity'(wa)s big!”.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: