Kanye West @ VMA 2009


Minha mulher ja me falou varias vezes, e agora tivemos a prova ao vivo durante um dos programas mais assistidos no mundo cada ano, os Video Music Awards 2009 da MTV, nos Estados Unidos.

///////////////////////

Ma femme me le repète,  et maintenant nous en avons eu la preuve en direct pendant un des programmes les plus regardés dans le monde chaque année, les Video Music Awards 2009 da MTV, aux Etats-Unis.

Kanye West chegou no evento segurando a mão da sua  querida e provocadora (olha a roupa) Amber Rose de um lado, e segurando uma garrafa de Hennessy (conhaque) do outro. Alguns minutos depois, ele simplesmente surtou, subiu no palco durante a premiação, cortou a Taylor Swift enquanto ela estava agradecendo por ter recebido o premio de melhor video de artista feminina, pegou o microfone das mãos dela e declarou que a cantora não merecia esse prêmio, pois quem tinha o melhor video dos 10 ultimos anos era a Beyoncé.

////////////////////////

Kanye West est arrivé à l’évènement en tenant la main de sa tendre et néanmoins provocante (regardez la tenue) Amber Rose, et empoignant une bouteille de Hennessy de son autre main. Quelques minutes après, il a tout simplement perdu l’esprit, est monté sur scène pendant la remise de prix, a coupé Taylor Swift alors qu’elle remerciait ses proches pour avoir reçu le prix de meilleur vidéo pour artiste féminine, s’est emparé du micro le tirant des mains de la jeune femme, et a déclaré que la chanteuse ne méritait pas ce prix, car il revenait de droit à Beyoncé qui était en compétition avec le meilleur clip de ces 10 dernières années.

Ele pediu desculpa no blog dele algumas horas depois, mas como falaria meu amigo Augusto: foi surreal!

//////////////////////

Il a présenté ses excuses via son blog quelques heures plus tard, mais comme dirait mon ami Augusto: ce fut surréel!

Agora não sei o que foi o pior, agir assim, ou o corte de cabelo, que eu também provei (vergonha)… uns 7 anos atras. A montagem ficou engraçada então vou postar:

///////////////////

Bon, je ne sais pas ce qui fut le pire, agir de la sorte, ou la coupe de cheveux, que j’ai moi-même expérimenté (quelle honte)… il y a environ 7 ans. Le montage est amusant, alors je le poste:

E alias, sera que foi o alcool mesmo que o fez interromper a Taylor? É bom lembrar-se que 3 anos atras, ele ja subiu no palco dos MTV Europe Music Awards para reclamar que a vitoria do clipe do Justice, realizado pelos meninos da Surface to Air, era um roubo!!

//////////////////////

Et d’ailleurs, est-ce que l’alcool fut le réel coupable pour interrompre Taylor? Rappelons-nous qu’il y a 3 ans, il est déjà monté sur scène pendant les MTV Europe Music Awards pour réclamer que la victoire de Justice, dont le clip avait été réalisé par leurs amis de Surface to Air était un vol!!

Olhem o Jeremy da S2A e o So-Me da Ed Banger na foto. Mas pelo menos, naquela vez era para defender o trabalho dele, e não de uma outra artista. Alias a historia acabou bem, pois depois ele chamou o So-Me para realizar o clipe de Good Life. Então sera que ele chamara a Taylor para cantar com ele?

////////////////////

Regardez Jeremy de S2A et So-Me de Ed Banger sur la photo. Mais au moins, ce jour-là, ce fut pour défendre son bout de gras, et pas celui d’une autre artiste. D’ailleurs l’histoire a bien fini, car Kanye a par la suite fait appel aux services de So-Me pour réaliser le clip de Good Life. Peut-on alors s’attendre à une future collaboration avec Taylor pour un titre?

Advertisements
Comments
3 Responses to “Kanye West @ VMA 2009”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] ocorreu a já famosa cerimônia dos MTV Video Music Awards. Em sua XXVIa edição , nada de  drama como aconteceu no ano passado, quando Kanye West estava […]

  2. […] ocorreu a já famosa cerimônia dos MTV Video Music Awards. Em sua XXVIa edição , nada de  drama como aconteceu no ano passado, quando Kanye West estava […]

  3. […] a Comment  Le plus effrayant avec les MTV Video Music Awards, plus communément appelés VMAs, ce ne sont pas les artistes nominés, ni les fans agglutinés et entassés pour voir leurs idoles […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: