Undefeated X Vans Era LX “Hernan” Pack – For the whole family!


Na série tal pai tal filho começada há mais de um ano e cujo último “episódio” foi postado aqui duas semanas atrás, hoje temos a colaboração entre Undefeated e Vans. Ambas as marcas californianas fizeram uma parceria para criar o UNDFTD x Vans Era LX “Hernan” Pack composto por quatro colorways de Vans Era LX, uma versão mais luxuosa do modelo famoso, feita a partir de uma combinação de camurça, nylon e lona. As solas de borracha são coloridas para combinar com a parte superior, e isso vale também para o logotipo da Undefeated na parte superior da língua.

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

Dans la série tel père tel fils commencée il y a plus d’un an et dont le dernier « épisode » a été posté il y a deux semaines, voici la collaboration entre Undefeated et Vans. Les deux marques californiennes se sont alliées pour créer le UNDFTD x Vans Era LX “Hernan” Pack composé de quatre coloris de Vans Era LX, une version plus luxueuse du fameux modèle, fabriquée à partir d’une combinaison de daim, de nylon et toile. Les semelles en caoutchouc sont colorées pour combiner avec la partie supérieure, et c’est également le cas du logo de Undefeated au sommet de la languette.

Eu sou geralmente relutante quando vejo ilhós, mas devo admitir que esses sneakers são indícios de que panela velha é que faz comida boa, e nem sempre é necessário propor novos designs e silhuetas para nos levar a querer usá-los.
Modelos azul, vermelho e branco/cinza são perfeitos para o verão, sendo o último o meu favorito e o preto um pouco triste para o meu gosto.
O pack Undefeated x Vans Era LX “Hernan” esteará oficialmente nas lojas no dia 18 de agosto de 2010, e isso tanto para crianças quanto para adultos. Se você tem filhos, você sabe o que tem que fazer.

( ^_^)o<[_][_]>o(^_^ )

Je suis habituellement récalcitrant quand je vois des oeillets, mais je dois avouer que ces sneakers sont la preuve que c’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures soupes, et qu’il n’est pas toujours nécessaire de proposer de nouveaux designs et silhouettes pour nous donner envie de les porter.
Les modèles bleu, rouge et blanc/gris sont parfaits pour l’été, le dernier cité étant mon préféré et le noir étant un peu tristounet à mon goût.
Le pack Undefeated x Vans Era LX “Hernan” sera officiellement en boutique le 18 août 2010, et ce aussi bien pour les tout-petits que pour les adultes. Si vous avez des enfants, vous savez ce qu’il vous reste à faire.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: