Shinichi Miter x Speak For – "Tenki" Exhibition based on White Nike Dunks


Shinichi Miter ou Shiniti Mita é um designer japonês, antigo discípulo do estilista Takashi Kumagai, que oficia, como tal, desde 1997, especialmente para revistas de moda europeus e no mundo da publicidade.
Do dia 30 abril até o dia 12 maio, a galeria Speak For, em Tóquio, hospedava a exposição intitulada “Tenki“, composta de fotografias e instalações criadas a partir de sneakers Nike Dunk brancos decompostos completamente ou em parte.

//////////////////////////

Shinichi Miter ou Shiniti Mita est un styliste japonais, ancien disciple du styliste Takashi Kumagai, qui officie en tant que tel depuis 1997, notamment pour des magazines de mode européens et dans le monde de la publicité.
Du 30 avril au 12 mai dernier, la galerie Speak For, à Tokyo, hébergeait son exposition intitulée “Tenki” composée d’installations et de photographies créées à partir de sneakers Nike Dunk blanches décomposées totalement ou en partie.

O resultado final é impressionante, adorei as “armaduras de samurais” e os “troféus de caça”. O designer consegue criar uma instalação de arte independente do conceito de “beleza” para expressar sua própria criatividade. Baseia-se na floresta que pode ser composta de um único tipo de árvore, e assim se parece com um enorme pedaço da mesma peça. Ele está tentando reproduzir um fenômeno que existe na natureza e é chamado de fractais: formas geométricas infinitamente fragmentadas de forma que cada amostra, em qualquer escala, tem uma aparência similar ao todo. A distribuição de galáxias no universo, a divisão das costas marítimas, a propagação de raios, árvores e galhos, couves, bacias hidrográficas, a textura de mariscos, raízes, paisagens montanhosas, o mercado acionário, etc… As fractais estão em toda parte.

////////////////////////////

Le résultat final est impressionnant, le styliste parvient à créer une installation artistique indépendante d’un concept de “beauté” pour exprimer sa propre créativité. Il s’inspire de la forêt qui peut être composée d’un seul type d’arbre, et ainsi ressembler à un énorme morceau d’une même pièce. Il tente ainsi de reproduire un phénomène qui existe dans la nature et que l’on nomme les fractales: formes géométriques infiniment fragmentées de telle sorte que chaque échantillon, à n’importe quelle échelle, possède une apparence semblable à l’ensemble. La répartition des galaxies dans l’univers, le découpage des côtes marines, la propagation de la foudre, les choux, les arbres et branches, les bassins fluviaux, la texture des coquillages, les racines, les paysages montagneux, le cours de la bourse, le réseau sanguin,… Les fractales sont partout.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: