Married To The Mob Summer 2010 – "Runaway Faye" Short Movie


Para calar as fofocas que não viam a ligação entre os vídeos apresentados esses dias e o resultado final do lookbook proposto há dois dias, a Married to the Mob está se vingando e se deleitando ao oferecer um filme de 7 minutos, intitulado “Runaway Faye“, cuja única protagonista é a Faye Reagan, produzido pela Leah McSweeney e dirigido pelo Shawn Regruto.
No entanto, como apontado pela fundadora da marca, os teasers tinham como objetivo de por água na boca, porque o resultado final, um tipo de road movie na antiga Nova York que acaba em Coney Island, não tem nada a ver com o lado brincalhão e travesso, até sexual, que podíamos esperar.

//////////////////////////////

Pour faire taire les mauvaises langues qui ne voyaient pas la liaison entre les vidéos présentées ces derniers jours et le résultat final du lookbook proposé il y a deux jours, Married to the Mob leur fait un pied de nez en présentant un film de 7 minutes intitulé “Runaway Faye” dont l’unique protagoniste est Faye Reagan, produit par Leah McSweeney et réalisé par Shawn Regruto.
Cependant comme le souligne la fondatrice de la marque, les teasers n’avaient pour but que de mettre l’eau à la bouche, car le résultat final, une sorte de road movie à travers le vieux New York qui se finit à Coney Island, n’a rien à voir avec le côté plaisantin et espiègle, voire sexuel, que l’on pouvait attendre.

Mas desde que a Leah McSweeney pretende entrar com tudo no mundo do vídeo (“It isn’t a behind the scenes of the shoot […] We have done video before but nothing quite like this. It is new untouched grounds for MOB and that is part of what I love about the entire project the most.”), porque não fazer as coisas direito e passar a próxima marcha como o fez o Erik Brunetti, que passou por trás das câmeras?
Quanto à interpretação de Faye Reagan, é difícil avaliar, mas o mínimo que podemos dizer é que a câmera a ama muito e que, apesar de seu peito ser generoso, nós gostaríamos de ver o que a jovem tem para oferecer quando mais vestida.

//////////////////////

Mais puisque Leah McSweeney prétend s’attaquer à la video (”It isn’t a behind the scenes of the shoot […] We have done video before but nothing quite like this. It is new untouched grounds for MOB and that is part of what I love about the entire project the most.”), pourquoi ne pas faire les choses bien et passer à la vitesse supérieure comme un Erik Brunetti qui passe lui-même derrière la caméra?
Quant à l’interprétation de Faye Reagan, elle est difficilement évaluable, mais le moins que l’on puisse dire c’est que la caméra l’aime beaucoup et que bien que sa poitrine soit généreuse, on aimerait voir ce que la jeune femme a à proposer dans un rôle moins dénudé.

RUNAWAY FAYE from The Town Pump on Vimeo.

P.S: erro grosseiro na primeira troca de camiseta, a Faye esquece a sua jaqueta no metro, entretanto na próxima cena, ela aparece com a mesma.

////////////////////////////

P.S : faute grossière lors du premier changement de t-shirt, Faye oublie sa veste dans le métro, et pourtant dans la scène suivante, on la voit avec.

Comments
One Response to “Married To The Mob Summer 2010 – "Runaway Faye" Short Movie”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] sejam os modelos de seus lookbooks (atriz pornô), cortes de suas roupas ou slogans da sua marca Married to the Mob (MTTM), tudo está aí para provar isso. Aliás, eu critiquei a sua mais recente coleção que eu […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: