Sixpack France – Contemporary Standard's Lookbook


Há dois meses e meio, eu postei o lookbook oficial da coleção Peyote Poem da Sixpack France, no entanto, insatisfeito com as imagens propostas. Mas acontece que o site italiano Contemporary Standard, através da lente do Emmanuele Delrio e do styling da Cristiana Rivellino Santella, oferece um editorial-lookbook digno desse nome, mesmo se não tiver todas as peças da coleção .

///////////////////////////////

Il y a de celà deux mois et demi, je postais le lookbook officiel de la collection Peyote Poem da Sixpack France, néanmoins mécontent des images proposées. Mais il s’avère que le site italien Contemporary Standard, à travers l’objectif de Emmanuele Delrio et du styling de Cristiana Rivellino Santella, nous propose un éditorial-lookbook digne de ce nom, bien que ne présentant pas toutes les pièces de la collection.

Entre as peças em falta, o conjunto Odessa, que consiste de uma jaqueta reversível e de uma bermuda listradas das mais elegantes e bem acabadas.

////////////////////////

Parmi les pièces manquantes, l’ensemble Odessa qui se compose d’une veste réversible et d’un short rayés des plus élégants et très bien finis.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: