O&C Paris – "Géométrie Parisienne Rive Droite" Collection


É cansativo, parece que hoje em dia todo mundo está querendo lançar sua marca de camisetas com as estampas as mais originais possíveis. Mas de vez em quando, algumas criações conseguem captar a nossa atenção, como a marca de streetwear O&C Paris, criada este ano por dois jovens franceses estudantes de design apaixonados pela cidade luz e pela música electro made in France: Octave e Charlie. Sua primeira coleção é intitulada Géométrie Parisienne Rive Droite, e é um tour de force no campo do design gráfico. Eles brincam brilhantemente com formas geométricas, e isso não apenas em termos de estampas para as camisetas, mas também nos acessórios (lenço, cachecol) e jóias concebidas para complementar a sua coleção. Cada bairro da cidade de Paris é representado por uma combinação abstrata geométrica de triângulos azuis, brancos e vermelhos, oferecendo assim uma estética discreta e elegante para cada “arrondissement”.

////////////////////////

Ça en devient fatigant, il semble que de nos jours tout le monde cherche à lancer sa marque de tee-shirt avec l’imprimé le plus original possible. Mais de temps en temps, certaines créations parviennent à capter notre attention, comme la marque streetwear parisienne O&C Paris, créée cette année par deux jeunes français étudiants en design amoureux de la ville lumière et de l’électro hexagonale, Octave et Charlie. Leur première collection s’intitule Géométrie Parisienne Rive Droite, et est un tour de force dans le domaine de la conception graphique. Ils jouent brillamment avec les formes géométriques, et ceci non seulement pour ce qui est des dessins apposés sur les t-shirts, mais également dans les accessoires ( foulard, écharpe) et bijoux créés pour compléter leur collection. Chaque arrondissement de la ville de Paris est représenté par un regroupement abstrait géométrique de triangles bleus, blancs, et rouges, proposant tous une esthétique sobre et branchée.

Além disso, os meninos já têm uma idéia de qual será a sua próxima coleção: “Para cada coleção, a inspiração vem da organização geográfica de Paris. Hoje, Paris é composta por 20 distritos (arrondissements), mas antigamente, tinha apenas quatro. Por isso, a próxima coleção, chamada Vieux-Paris, será composta de quatro logos. ”
Um must-have para todos os habitantes de Paris!

/////////////////////////

Les créateurs ont même déjà une idée de ce que sera leur prochaine collection : “Pour chaque collection, on se base sur l’organisation géographique de Paris. Aujourd’hui, Paris est composé de 20 arrondissements, mais autrefois elle n’en comptait que quatre. C’est pour cela que la collection prochaine, appelée Vieux-Paris, sera composée de quatre logos.”
Un must-have pour tous les habitants de Paris!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: