Hellz Bellz – Good Gone Bad Kate Moss T-shirt Re-release


A Hellz Bellz é uma das minhas marcas de streetwear favorita há anos, eu possui na verdade as duas primeiras camisetas masculinas que foram produzidas, ou seja, com a estampa da Kate Moss realizada em parceria com a Inf4mation, e a criada em colaboração com a Black Rainbow para o primeiro aniversario do coletivo francês.

//////////////////////

Hellz Bell est une de mes marques de streetwear préférée depuis des années, je possède d’ailleurs les deux premiers t-shirts pour homme qui ont vu le jour, à savoir celui ayant pour effigie Kate Moss réalisé en partenariat avec Inf4mation, et celui issu de la collaboration avec Black Rainbow.

Acontece que a Hellz Bellz está reeditando sua camiseta ‘Good Gone Bad‘, com a Kate estampada para comemorar o lançamento da sua nova t-shirt com a imagem da supermodelo amante de cocaína, intitulada ‘A Royal Salute’. Se você não conseguiu a primeira edição da camiseta, em 2007, você sabe o que você tem que fazer, que seja homem ou mulher, pois as peças são unissex 🙂
Apenas uma pequena critica: a mudança nas cores (vermelho em vez de roxo) e o desenhos sobre o peito direito da Kate Moss que não apresenta mais o logotipo da In4mation. Mas os sneakerheads sabem muito bem como é essa historia de reedição.

////////////////////////////

Or il s’avère que Hellz Bellz réédite actuellement son t-shirt ‘Good Gone Bad‘ avec l’imprimé de Kate pour fêter le lancement de son nouveau t-shirt à l’effigie de la top modèle friande de cocaïne intitulé ‘A Royal Salute’. Si vous n’aviez pas réussi à mettre la main sur la première édition du t-shirt en 2007, vous savez ce qu’il vous reste à faire, que vous soyez homme ou femme, car les pièces sont unisexes J.
Seul bémol : le coloris diffère et le dessin sur le sein droit de Kate Moss ne présente plus le logo de In4mation. Mais les sneakersheads ne savent que trop bien que c’est toujours comme ça avec les rééditions.

Comments
2 Responses to “Hellz Bellz – Good Gone Bad Kate Moss T-shirt Re-release”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] com esse tipo de menina. Você tem coisas melhores para fazer, pois sua marca, ao contrario de uma Hellz Bellz, está meio que caída. Escolha melhor as suas modelos, revise suas fontes, e começa para parar de […]

  2. […] ter uma marca de streetwear  que oferecia boas estampas, bem provocantes. Mas, ao contrário da Hellz Bellz, a MTTM escolhia denegrir os fãs do sexo forte apesar da pressão para fazer nem que seja uma […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: