Dave's Quality Meat – Smokin'&Broken Skateboards


Desde a sua abertura em 2003, a Dave’s Quality Meat (DQM) não parou de crescer e se tornou não só a localização de referência em Nova York quando se trata de sneakers, streetwear e skateboard, mas também uma marca totalmente madura desenvolvendo sua própria linha, com uma coleção completa sazonal de roupas e acessórios vendidos em locais selecionados ao redor o mundo. A DQM trabalha regularmente com os novos designers e fotógrafos da Big Apple, assim como com empresas bem conhecidas como Nike, Vans, G-Shock, Adidas, e Incase.

//////////////////////

Depuis son ouverture en 2003, Dave’s Quality Meat (DQM) est devenue non seulement la référence de New York lorsqu’il s’agit de lancement de sneakers, de streetwear et de skateboard, mais aussi une marque à part entière dôtée de sa propre ligne, avec une collection saisonnière complète de vêtements et accessoires vendus dans plusieurs points de ventes sélectionnés de part le monde. DQM travaille régulièrement avec les designers et photographes les plus prometteurs de New York, ainsi que des entreprises bien connues telles que Nike, Vans, G-Shock, Adidas, et Incase.

Ao entrar no seu sétimo ano, a DQM continua empurrando os limites do possível para uma nova geração de skatistas e bikers. A coleção de Primavera/Verão 2010 da DQM é a melhor prova disso, especialmente com o lançamento de duas pranchas de skate intituladas Smokin’& Broken.
Há dois tamanhos produzidos para atender as diferentes esperanças dos skatistas: largura de 7,75 polegadas para a versão natural (cor madeira) e de 8 polegadas para a versão branca. A ilustração é um desenho centralizado e sem cor que mostra um garoto fumando e com um braço quebrado engessado. O logo DQM vem logo em baixo da ilustração e também na parte do outro lado da prancha, verde para o modelo de cor natural, e azul para o branco. Para um acabamento de qualidade, a DQM tem usado a mesma madeira utilizada pela Deluxe distribution, e as pranchas estarão disponíveis na loja DQM juntamente com o restante da coleção na primavera.
É interessante notar que mesmo o gráfico usa a imagem de uma criança seguindo a tendência do Mickey Mouse que mencionei alguns dias atrás.

////////////////////////////

A l’aube de sa septième année, DQM continue à repousser les limites du possible pour les nouvelles générations de skateurs et bikers. La collection Printemps/Été 2010  de la marque est la meilleure preuve de ce qui précède, en particulier avec le lancement de deux planches de skate intitulées Smokin’&Broken.
Deux tailles de planches ont été produites pour répondre aux différentes attentes des skateurs: largeur de 7,75 pouces pour la version naturelle (couleur bois) et 8 pouces pour la version blanche. L’illustration est un dessin centré et sans couleur qui présente un jeune garçon fumant et avec un bras cassé, dans le plâtre. Le logo de DQM se situe juste en dessous de l’illustration et apparaît également sur l’autre face de la planche, verte pour le modèle de couleur naturelle, et bleu pour le modèle blanc. Pour une finition de qualité, DQM a utilisé le même bois que celui utilisé par Deluxe distribution, et les planches seront disponibles en boutique avec le reste de la collection au printemps.
Fait intéressant, même le graphisme de la plance présente un enfant qui suit la tendance Mickey Mouse que j’ai mentionnée il ya quelques jours.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: