10.Deep – “Up North Trip” Vídeo


Em 1995, nascia em Nova York a 10.Deep/Tenth NYC, empresa de design e coletivo de criação cujo principal desempenho é a linha de roupas 10.Deep clothing, uma das marcas de streetwear americana mais famosa e respeitada, tanto pelo design quanto pela qualidade dos seus produtos, mas também porque é uma marca com identidade e personalidade que sabe passar uma mensagem e valores. Seu mote? Forget everyone and listen to yourself.

/////////////////////////////

En 1995, naissait à New York 10.Deep/Tenth NYC, entreprise de design et collectif créatif dont la principale réalisation est la marque de vêtements 10.Deep clothing, une des marques de streetwear américaine les plus connues et respectées, aussi bien pour le design que pour la qualité de ses produits, mais aussi  parce que c’est une marque  à l’identité et à la personnalité fortes qui sait passer un message et des valeurs. Son adage? Forget everyone and listen to yourself.

A marca aplica tão bem seu lema que criou seu próprio team de skatistas, e já ajudou os maiores nomes da nova cena rap a chegar onde estão hoje: em 2008, ambos Wale e Kid Cudi lançaram uma mixtape com a 10.Deep que foi o primeiro passo para a glória. Olha só onde estão hoje em dia.

//////////////////////////

La marque applique tellement bien son dicton qu’elle a créé son propre team de skateurs, et a déjà aidé les plus grands noms de la nouvelle scène rap à percer pour arriver où ils sont aujourd’hui: en 2008, Wale comme Kid Cudi lont lancé une mixtape avec 10.Deep qui a constitué leur premier pas vers la gloire. Et regardez où ils en sont désormais.

Ontem a marca divulgou o vídeo “Up North Trip” que segue o seu team de skate em viagem e com uma trilha do Donnis, nova aposta musical da 10.Deep.

////////////////////////////////

Hier la marque a dévoilé la vidéo “Up North Trip” qui suit son team de skate en voyage et avec une bande-son signée Donnis, nouveau pari musical de 10.Deep.

Vale a pena conferir!

////////////////////////

Pour les amateurs, cette vidéo vaut vraiment la peine!

10.DEEP Up North Trip + Team Montage from 10.DEEP Skateboarding on Vimeo.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: