Love Magazine 3rd issue – "Fashion Icons" or how nude models on covers sells


Alguns dias atrás, eu compartilhava as técnicas marketing da American Apparel que giram todas em turno do mesmo tema: o sexo, evidência que a própria Diesel admite na sua mais nova campanha de muito mau gosto que diz “sex sells…unfortunately we sell jeans” (“o sexo vende…infelizmente vendemos calça jeans”).

/////////////////////

Il y a quelques jours, je partageais les techniques marketing de American Apparel qui tournent toutes autour du même thème: le sexe, évidence que Diesel elle-même admet dans sa dernière campagne du plus mauvais goût qui dit “sex sells…unfortunately we sell jeans” (“le sexe vend…malheureusement nous vendons des jeans”).

E não são só as marcas de roupas que tentam usar da luxúria para seduzir o consumidor, as revistas, por exemplo, também. A prova mais recente disso: a Love Magazine que realizou 8 (número absurdo!!) capas diferentes para sua 3ª edição, cada uma com uma modelo famosa: Kate Moss, Naomi Campbell, Lara Stone, Natalia Vodianova, Daria Werbowy, Kristen Stewart, Amber Valletta e Jeneil Williams… detalhe importante, são nuas, com as partes intimas tampadas por fitinhas. Sei que se tratam de modelos respeitadas e que na fotografia temos a dupla Mert Alas e Marcus Piggott, mas para mim precisa mais do que um par de saltos para parecer mais arte/moda do que o Pânico na TV, fica claro que o objetivo é usar o apelo mulher-bonita-pelada para vender a revista. Alias a coisa mais interessante das capas são os carimbos com as medidas, a idade e a cidade de origem de cada modelo.

/////////////////////////////////

Et ce ne sont pas seulement les marques de vêtements qui essayent d’utiliser la luxure pour séduire le consommateur, les magazines, par exemple, le font aussi. La preuve la plus récente de cela: Love Magazine qui a produit 8 (chiffre abracadabrant!!) couvertures différentes pour son 3ème numéro, chacune avec une mannequin connue: Kate Moss, Naomi Campbell, Lara Stone, Natalia Vodianova, Daria Werbowy, Kristen Stewart, Amber Valletta et Jeneil Williams…détail important, elles sont nues, avec leurs parties intimes cachées par des bandes. Je sais qu’il s’agit de top models respectées et qu’à la photographie nous avons le duo Mert Alas et Marcus Piggott, mais pour moi il en faut un peu plus qu’une paire de talons hauts pour être catégorisé art/mode plutôt que Entrevue, il est  clair que l’objectif ici est d’user du pouvoir du triptyque belle-femme-nue pour vendre le magazine. D’ailleurs la chose la plus intéressante sur ces couvertures sont les tampons avec les mensurations, l’Âge et la ville d’origine de chaque mannequin.

Advertisements
Comments
One Response to “Love Magazine 3rd issue – "Fashion Icons" or how nude models on covers sells”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] pele aparente. É um clássico da imagem sexy à la americana e uma das escolhas da revista Love Magazine que já criou bastante polemica com sua 3ª edição e suas 8 capas com modelos […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: