Teki Latex x Phenomenon – Long Sleeve Pacman Rugby Polo


Finalmente vazou a primeira imagem da colaboração entre o gênio do eletro-pop-rap francês Teki Latex e a marca japonesa Phenomenon, concebida com o gênio da moda Big O.

/////////////////////

Enfin a été postée la première image de la collaboration entre le génie de l’électro-pop-rap français Teki Latex et la marque japonaise Phenomenon, conçue avec le génie de la mode Big O.

As peças estarão disponíveis a partir do dia 2 de janeiro nas lojas da Phenomenon no Japão, na Choiceisyours.jp, na Colette e na Pigalle, em Paris. Se você estiver procurando elas e que uma loja perto da sua casa tem uma conta da Phenomenon, pode pedir para ela fazer um pedido para você também!
Basicamente, a mini-coleção inclui a camiseta pólo manga longa com os patches/remendos de pacman bordados vestida pelo Tekitek na foto + 4 camiseta pólos (com cores e patches diferentes) + 2 camisetas + o cardigan de urso polar que alguns de vocês já devem ter visto nesse blog.
Vou colocar mais fotos da coleção por aqui em breve.

//////////////////////

Les pièces seront disponibles à partir du 2 Janvier dans les magasins Phenomenon au Japon, chez Choiceisyours.jp, Pigalle et Colette à Paris. Si vous êtes à leur recherche et qu’un magasin près de chez vous a un compte Phenomenon, vous pouvez lui demander de passer une commande en votre nom également!
Fondamentalement, la mini-série comprend le polo à manches longues avec des patches brodés de pacman porté par Tekitek sur la photo + 4 polos (avec différentes couleurs et patches) + 2 t-shirts + le cardigan à l’ours polaire brodé que certains d’entre vous ont déjà pu voir sur ce blog.
Je mettrai plus de photos de la collection ici-même bientôt.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: