Self Burning – Field short film


Dois caras da Rússia se especializaram na criação de curta metragem indie-experimental de animação, e montaram a agência deles, a Self Burning.

/////////////////////

Deux jeunes personnes de Russie se sont spécialisées dans la création de court métrage d’animation indie-expérimentale, et ont monté leur agence, Self Burning.

Tem que visitar o site deles para ver varios trabalhos bem legais, mas de todos o melhor é a curta metragem chamada Field. Se trata de uma busca em vídeo que apresenta os diferentes sentidos da palavra “área”, curta-metragem experimental sobre a transformação das formas físicas.

////////////////

Il vous faut visiter leur site pour découvrir leurs travaux vraiment bons, mais de tous celui qui se distinguent du reste est le court métrage intitulé Field. Il s’agit d’une recherche en vidéo qui montre les différents sens du mot “terrain”, court métrage expérimental sur la transformation des formes physiques.

Field from selfburning on Vimeo.

O objeto final não lembra um i-Pod? Não daria para usar esse vídeo como propaganda para um futuro i-Pod indestrutível?

///////////////

L’objet final ne ressemble-t-il pas à un i-Pod? Cette vidéo pourrait facilement être utilisée pour une publicité pour un futur i-Pod indestructible, vous ne pensez pas?

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: