Jeremy Fish – Weathering the Storm Exhibition


Jeremy Fish é uma pessoa multidisciplinar e multi-talentosa, resumindo um criador. Ele nasceu 35 anos atras em Nova York e mora ha 13 anos em San Francisco. A sua paixão pela arte vem do seu avô que era artesão, e seu objetivo é simples: contar historias interessantes, reunindo símbolos para criar uma linguagem.
Ele sempre foi skatista também, o que explica porque ele acabou trabalando na industria do skate: na marca Think como ilustrador, e na revista Slap para a qual ele realizava todo mês uma ilustração, até montar sua propria marca, The Unbelievers, que acabou fechando. Ele ja trabalhou em outras areas e sobre outros suportes como quando pensou num tênis para o modelo Nike Air Classic SB ou desenhou a capa de um CD do Aesop Rock.

///////////////

Jeremy Fish est une personne multidisciplinaire et multi-talentueuse, en résumé, un créateur. Il est né il y a 35 ans à New York et habite depuis 13 ans à San Francisco. Sa passion pour l’art lui viendrait de son grand-père, un artisan, et son objectif est simple: raconter des histoires intéressantes, à travers la réunion de symboles qui créent un langage.
Il est également un skateur de longue date, ce qui explique pourquoi il a une expérience dans l’industrie du skate: chez Think comme illustrateur, et pour le magazine Slap pour lequel il réalisait une fois par mois une illustration d’une page, ce jusqu’à monter sa propre marque, The Unbelievers, qui a fini par fermer. Il a par la suite travailler sur d’autres supports et d’autres projets comme une paire de Nike Air Classic SB ou la couverture d’un CD du rappeur Aesop Rock.

Até hoje me arrependo de não ter comprado aquele tênis da Nike, e pretendo um dia conseguir comprar uma(s) obra(s) dele, pois estou apaixonado pelo seu trabalho e universo grafico.

No fim de semana passado, o Jeremy Fish inaugurou a sua mais recente exposição, e primeira num museu,chamada Weathering the Storm no Laguna Art Museum de Laguna Beach. O artista reúniu suas novas obras que tratam em grande parte da “transformação e do renascimento através da luta”. Desenhadas deliberadamente com inspiração nos eventos econômicos e políticos atuais, e no impacto que têm sobre nós socialmente e emocionalmente, as personagens do Fish revelam uma historia de evolução através da luta para obter um lugar cada vez maior e mais flexivel, que pudamos mudar e adaptar em função dos nossos desejos, esperanças e aspirações.

////////////////////////

Jusqu’à aujourd’hui je regrette de ne pas avoir acheté cette paire de Nike, et j’entends bien m’offrir un jour une(plusieurs) de ses oeuvres, car je suis amoureux de son travail et de son univers graphique.

Le week-end dernier, Jeremy Fish a inauguré sa dernière exposition, et première dans un musée, appelée Weathering the Storm au sein du Laguna Art Museum de Laguna Beach. L’artiste a réuni ses dernières oeuvres qui traitent principalement de la transformation et de la renaissance par la pugnacité/la lutte. Dessinées délibéramment en puisant inspiration dans les évènements économiques et politiques actuels, et dans l’impact qu’ils ont sur nous socialement et émotionnellement, les personnages de Fish révèlent une histoire d’évolution via la lutte pour l’obtention d’espace toujours plus grand et plus en phase avec nos attentes, désirs et aspirations.

Weathering the Storm descreve uma variedade de temas contemporâneos : os preços de gás aumentando, as guerras no Afeganistão e no Iraque continuando, a reforma do sistema de saúde, a destruição ambiental,a gripe H1N1, e as mortes do cinema e da mídia impressa para citar alguns. Alias é interessante perceber que a estréia do Jeremy Fish em um museu é indicativa das crises financeiras às quais é sujeita a maioria das instituições de arte, muitos dos quais chamam artistas contemporâneo / street / pop como ja vimos com: o show do Banksy em Bristol, as retrospectivas do Shepard e do Schorr, etc… Com o sucesso que ja esta conhecendo a exposição, parece que o “mundo das belas artes” encontrou uma maneira de resistir as suas próprias tempestades, o que não parece uma coisa tão ruim …

/////////////////

Weathering the Storm décrit une série de thèmes contemporains : les prix du pétrole qui augmentent, les guerres en Afghanistan et en Irak qui continuent, la réforme du système de santé, la destruction environnementale, la grippe H1N1, et la mort du cinéma et de la presse écrite pour en citer quelques uns. D’ailleurs il est intéressant de noter que les débuts de Jeremy Fish au sein d’un musée sont significatifs de la crise financière à laquelle est sujette la plus grande partie des institutions d’art, qui pour la plupart font appel à des artistes contemporains/ street / pop comme on a déjà pû le voir avec: Banksy à Bristol, les retrospectives de Shepard et de Schorr, etc… Avec le succès que connaît déjà l’exposition, il semble que le “monde des beaux-arts” ait trouvé une façon de résister à ses propres tempêtes, ce qui n’est foncièrement pas une mauvaise chose…

Nesta exposição, as pinturas do Fish vêm cercadas por molduras de madeira entalhadas à mão, bem como esculturas de madeira para dar uma vida tridimensional às suas obras. A mostra continua até o dia 17 de janeiro de 2010. Queria tanto ir!!!

///////////////////////

Pour cette exposition, les peintures de Fish viennent encadrées de montures en bois faites à la main, tout comme des sculptures de bois qui donnent une vie tridimensionnelles aux oeuvres de l’artiste. L’exposition continue jusqu’au 17 janvier 2010. J’aimerais tellement pouvoir y aller!!

Advertisements
Comments
4 Responses to “Jeremy Fish – Weathering the Storm Exhibition”
  1. Rebeca Pimentel Nogueira says:

    Olá,
    sou aluna de Estilismo e Moda pela Faculdade Católica do Ceará e estou fazendo uma monografia sobre Blogs, um no ramo de profissão.Meu público-alvo são todos aqueles cadastrados pela RGVogue e eu preciso da sua participação no meu questionário.Por favor entra em contato com esse email: rebeca_845@hotmail.com

    Obrigada pela atenção a sua participação é muito importante! preciso de urgência

    Rebeca Pimentel

Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] ilustrador talentoso. Eu falo isso, porque, obviamente, tenho dois exemplos que me vêm à mente: o Jeremy Fish com a Blik, e o Darcel com a Bodega. Já mencionei os dois por aqui, mas vale lembrar quem são […]

  2. […] O Jeremy Fish e a Upper Playground presenteam vocês com um hotsite criado apenas para a Páscoa. Não posso falar demais a respeito, senão vai perder a graça. Mas juro que vai se divertir, vale a pena conferir (clique na imagem a seguir): […]

  3. […] by cafepourdeux on 2010/07/24 · Leave a Comment  A turnê do Jeremy Fish intitulada “The Road Less Traveled Tour“, que começou em Denver, chegou ao fim com o […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: