Girl “Stop Paging Me” T-shirts – New Colorways


Vocês lembram da camiseta que queria absolutamente (e que acabei comprando) da Girl “Tell your girl to stop paging me“? Gostaram também? Então boa noticia para vocês, 4 novos colorways estarão disponiveis em breve: vermelho, branco, verde e preto. /////////////////// Vous vous souvenez du T-shirt que je voulais absolument (et que j’ai fini par acheter) de … Continue reading

Demi Moore x W Magazine – December 2009 Cover


Apesar de ter 47 anos, a atriz Demi Moore não pretende parar de exibir seu corpo, como se fosse uma provocação para quem não tem a sorte dela, ou seja, parecer 15 anos menos do que sua própria idade. //////////////// Bien qu’elle ait 47 ans, l’actrice Demi Moore n’entend pas arrêter de dévoiler son corps, comme s’il s’agissait là … Continue reading

Inferno Astral


Pois é, so falta uma semana para completar mais um ano, e ficar seriamente velho. Ai como odeio aniversário. Vamos fechar os olhos e esperar que passe rápido =/ //////////////// Au Brésil, un mois avant votre anniversaire, vous entrez dans ce qu’ils appellent “o inferno astral” (l’enfer astral): un cycle de rénovation pendant lequel vous êtes particulièrement … Continue reading

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.