Hip Hop News – It's all about Rakim, Kanye West & The Roots!


Ha tempo que não falo da atualidade do mundo rap por aqui, então vamos la!
///////////////////////////
Cela fait déjà un petit bout de temps que je ne parle pas de rap par ici, alors allons-y!

Para começar, uma noticia que ninguem mais esperava: o Rakim esta de volta e o seu novo CD, The Seventh Seal, lançara dia 17 de novembro (ja que meu aniversario é um dia antes tomara que seja um belo presente).

///////////////////////////

Pour commencer, une nouvelle que plus personne n’attendait: Rakim est de retour et son nouvel album, The Seventh Seal, sortira le 17  novembre (étant donné que mon anniversaire est un jour plus tôt, j’espère que ça sera un beau cadeau).

Rakim começou sua carreira de rapper com o Eric B, formando a dupla Eric B. & Rakim no fim dos anos 80, oferecendo assim para o publico 4 albuns (Paid in Full é considerado um classic) até 1992, data da separação da dupla. Mas esses discos foram o suficiente para criar uma lenda: desde então o Rakim é considerado por muitos (até por artistas famosos de rap) como um dos melhores MCs de todos os tempos.
Por tanto, a carreira solo do Rakim sempre foi complicada, e ele anda sem lançar disco desde 1999, que foi a data do lançamento de The Master, que foi bastante criticado por ser pouco original e consistente. Embora tenha assinado um contrato com Aftermath, o selo do Dr Dre, em 2001, e assim gerado o entusiasmo dos fãs, não deu certo e ha 6 anos que a atualidade dele depende do lançamento de varias compilações onde aparece seu nome e trabalhos passados.

////////////////////////////

Rakim a commencé sa carrière de rappeur avec Eric B, formant le duo Eric B. & Rakim à la fin des années 80, offrant au public 4 albums (Paid in Full est considéré un classic) jusqu’en 1992, date de la séparation du duo. Mais ces disques suffirent pour créer une légende: depuis lors Rakim est considéré par beaucoup (dont de nombreux artistes rap) comme un des meilleurs MCs de tous les temps.
Néanmoins, la carrière solo de Rakim a toujours été compliquée, tant est qu’il n’a pas sorti d’album depuis 1999, date de sortie de The Master, qui fut très critiqué pour être peu original et homogène. Bien qu’ayant signé un contrat avec Aftermath, le label de Dr Dre, en 2001, et ainsi enflammé l’enthousiasme de ses fans, le projet n’aboutit pas, et cela fait maintenant 6 ans que son actualité dépend des lancements sporadiques de compilation impliquant son nom et son travail passé.



Mas dessa vez é oficial, apos meses, se não for anos, de especulação e boatos: o homem chamado de The God MC esta de volta e o CD lançara via a Ra Records/Tuscan Villa/ SMC Recordins. Segundo o press release, o album incluira participação de Busta Rhymes, Jadakiss, Maino, Tracey Horton, IQ, Styles P, e outros, como Destiny Griffin, a propria filha do Rakim. Ao escutar o primeiro single do album, Holy Are You, podemos perceber que o Rakim não perdeu nada do seu flow e do seu talento, o que deixa esperar um album de qualidade, com letras incriveis, e também em fase com a sua epoca.

//////////////////////

Mais cette fois c’est officiel, après des mois, si ce n’est des années, de spéculation et de rumeurs: l’homme que l’on appelle The God MC est de retour et le CD sortira via Ra Records/Tuscan Villa/SMS Recordins. Selon le press release, l’album comptera avec la participation de Busta Rhymes, Jadakiss, Maino, Tracey Horton, IQ, Style P, et bien d’autres, comme Destiny Griffin, la propre fille de Rakim. A l’écoute du premier single de l’album, Holy Are You, on peut remarquer que Rakim n’a rien perdu de sa verve, de son flow et de son talent, ce qui nous laisse espérer un album de qualité, avec des paroles incroyables, et totalement en phase avec son époque.

***********************************************************

Para continuar, mais uma boa noticia, mas não tão surpreendente quanto a precedente: quinta feira passada o produtor e rapper americano 88-Keys anunciou no twitter dele “Earlier today Harlem got a good (loud) dosage of K.W’s next album…And none was the wiser. *ha* His new music BANGS!!!”. Resumindo : naquele dia o Kanye West estava em Harlem e divulgou para sua turma uma boa parte do seu novo album, e parece muito bom.

//////////////////////////

Pour continuer avec les bonnes nouvelles, bien que celle-ci soit moins surprenante que la précédente: jeudi dernier le producteur et rappeur américain 88-Keys a annoncé sur son twitter “Earlier today Harlem got a good (loud) dosage of K.W’s next album…And none was the wiser. *ha* His new music BANGS!!!”. En résumé : ce jour-là Kanye West était à Harlem et a divulgué en exclusivité pour un petit commité son nouvel album, et apparemment il serait vraiment bon.

A fonte é confiavel, pois o 88-Keys é amigo do Kanye West e ja trabalhou com ele: o Kanye West produziu o primeiro album inteiro do 88-Keys, e até fizeram um clip juntos para a musica Stand up! De fato, o 88-Keys faz parte do movimento Backpacker e costuma trabalhar com artistas tais como Mos Def, Talib Kweli, Macy Gray, Musiq Soulchild, Consequence, A Tribe Called Quest, Q-Tip,The Pharcyde, Black Thought, e Jane Doe.

///////////////////////////

La source est de confiance, car 88-Keys est un proche de Kanye West et a déjà travaillé avec ce dernier: Kanye West a produit le premier album de 88-Keys dans son entier, et ils ont même réalisé un clip ensemble pour le titre Stand up! Le fait est que 88-Keys fait parti du mouvement Backpacker et est habitué à travailler avec des artistes tels que Mos Def, Talib Kweli, Macy Gray, Musiq Soulchild, Consequence, A Tribe Called Quest, Q-Tip,The Pharcyde, Black Thought, et Jane Doe.

***************************************************************************


The Roots
é uma banda de rap americana de Philadephia cuja particularidade é de ser influenciada por varios outros genros musicais tais como o jazz, a funk, a soul, por isso so usa instrumentos e nada de samples. Ela foi criada em 1987 pelos Black Thought (aka Tariq Trotter) e ?uestlove (aka Ahmir Thompson).
Os outros membros foram ou são os seguintes (pois teve um turn-over): AJ Shine, HUB (aka Leonard Hubbard), Maldog On the Keys (aka Kamal Gray), F. Knuckles (aka Frank Walker), Capt (aka Kirk Douglas), Malik B (aka Malik Abdul-Basit), Rahzel (The Godfather Of Noyze), Scratch (aka Kyle Jones), Ben Kenney, Kid Crumbs, Josh “The Rubberband” Abrams, Martin Luther e Scott Storch (!!).
A banda ja colaborou com muitos artistas desde sua criação, como: Erykah Badu, Cody Chesnutt, Common, D’Angelo, Guru, J Dilla, Mos Def, Bahamadia, Jill Scott, Al Green, o resultado sendo geralmente um hit.
Verdadeira exceção na comunidade hip-hop, pela presença de músicos no palco e uma abordagem sóbria, eles também têm desenvolvido como parte da concepção dos albuns, a técnica que consiste em usar sample da música que eles mesmos tocam no estúdio.

////////////////////////////////

The Roots est un groupe de rap américain originaire de Philadephia dont la particularité est d’être influencé par de nombreux genres musicaux comme le jazz, la funk, la soul, et c’est pour cela qu’il font usage d’instruments et non de samples. Il a été créé en 1987 par Black Thought (aka Tariq Trotter) et ?uestlove (aka Ahmir Thompson).
Les autres membres furent ou sont les suivants (car il y a eu un turn-over): AJ Shine, HUB (aka Leonard Hubbard), Maldog On the Keys (aka Kamal Gray), F. Knuckles (aka Frank Walker), Capt (aka Kirk Douglas), Malik B (aka Malik Abdul-Basit), Rahzel (The Godfather Of Noyze), Scratch (aka Kyle Jones), Ben Kenney, Kid Crumbs, Josh “The Rubberband” Abrams, Martin Luther et Scott Storch (!!).
Le groupe a collaboré avec de nombreux artistes depuis sa création, comme: Erykah Badu, Cody Chesnutt, Common, D’Angelo, Guru, J Dilla, Mos Def, Bahamadia, Jill Scott, Al Green, le résultat donnant presque toujours un tube.
Véritable exception de la communauté hip-hop, de part la présence musiciens sur scène et une approche plus sobre, ils ont également développé comme partie intégrante de la conception de leurs albums, une technique qui consiste à utiliser des samples issus de la propre musique qu’ils jouent en studio. (en d’autres termes, ils samplent leur propre musique)

Após Questlove ter confirmado no Twitter da banda que estão trabalhando no nono álbum de estúdio intitulado How I Got Over, Black Thought falou mais amplamente sobre o disco que ele chama de álbum positivo, ao contrário dos dois últimos discos, pois How I Got Over reflete o alívio que a banda sente com o fim da administração Bush e o início da presidência de Obama. O álbum está programado para um lançamento no dia 20 de outubro de 2009.

////////////////////////////

Après que Questlove ait confirmé via le Twitter du groupe qu’ils sont en train de pauffiner le neuvième album studio intitulé How I Got Over, Black Thought en a dévoilé un peu plus sur le disque qu’il désigne d’album positif, différemment des deux derniers disques, car How I Got Over représente le soulagement que le groupe ressent à la fin de l’administration Bush et au début de la présidence Obama. L’album est prévu pour une sortie le 20 octobre 2009.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: