Clark Magazine x Takashi Murakami


Quando eu andava de skate na França, no fim dos anos 90/inicio dos anos 2000, eu costumava comprar uma revista que se chamava Tricks Skate Mag. Essa revista não era nada bem escrita, não oferecia entrevista de skatistas internacionais nem reportagens sensacionais. Era apenas a primeira revista de skate, e a mais “sincera”, com esse espirito um pouco rebelde de não querer ver o skate se tornar um produto de mass consumption. Eu detestava um dos jornalistas, o Guyom, que cuidava principalmente da parte musical. E em 2001, quando eu soube que ele se afastava da Tricks para cuidar de uma nova revista chamada Clark Magazine, fiquei bem feliz. Apesar de eu não me interessar por ela logo no inicio por causa daquele jornalista, cujo nome é Guillaume Le Goff, essa revista tinha um objetivo elogiável: se dedicar às novas culturas e lifestyles (grafismo, arte, moda, musica). E deu certo, pois assim milhares de jovens que não achavam uma revista reunindo todos os centros de interesse deles tinha enfim uma solução. Oito anos depois, mudei de opinião, e leio Clark. Como falamos em francês “il n’y a que les cons qui ne changent pas d’avis” (so os idiotas nunca mudam de opinião). Foi simplesmente ignorar os artigos assinados pelo Guillaume, e se contentar de aproveitar das coisas interessantes que a revista francesa oferece.
A particularidade da revista é de deixar a realização das capas para grafistas famosos e talentosos, tais como Barry McGee, Parra, Mike Giant, Reas, Ed Templeton, Shepard Fairey, PAM… As influencias vão da Pop art até a street culture, e a revista surfa sobre a onda ex-teenagers agora adultos mas continuando gostando de skateboard, streetwear, grafiti, rap, eletro, etc… Todavia, a nova geração respeita e compra também a Clark.

////////////////////////////////

Quand je faisais du skate en France, à la fin des années 90/début des années 2000, j’avais pour habitude d’acheter une revue qui s’appelait Tricks Skate Mag. Ce magazine n’était en rien un modèle de rédaction, ne proposait aucune interview de skateurs internationaux ni reportages sensationnels. Il s’agissait seulement du premier magazine de skate, et du plus “sincère”, avec cet esprit un peu rebel de ne pas vouloir voir le skate devenir un produit de consommation de masse. Je détestais un des journalistes, Guyom, qui s’occupait principalement de la rubrique musique. Et en 2001, quand j’ai su qu’il s’éloignait de Tricks pour s’occuper d’une nouvelle revue intitulée Clark Magazine, je fus ravi. Bien que je ne m’intéressais pas à elle à ses début, ce à cause du fameux journaliste, dont le nom est Guillaume Le Goff, cette revue avait un objectif louable: se dédier aux nouvelles cultures et lifestyles (graphisme, art, mode, musique). Et ça a marché, car ainsi des milliers de jeunes qui ne trouvaient pas de magazine réunissant tous leurs centres d’intérêt  avaient enfin une solution à leur problème. Huit ans après, j’ai changé d’aviis, et je lis Clark. Comme on dit “il n’y a que les cons qui ne changent pas d’avis”. Il m’a suffit d’ignorer les articles signés par Guillaume, et de me concentrer sur les bonnes choses que proposaient la revue.
La particularité du magazine est de laisser la réalisation des couvertures à des graphistes connus et talentueux, comme Barry McGee, Parra, Mike Giant, Reas, Ed Templeton, Shepard Fairey, PAM… Les influences vont du Pop art à la street culture, et la revue surfe sur la vague ex-teenagers aà présent adultes mais continuant à aimer  le skateboard, le streetwear, le graffiti, le rap, l’électro, etc… Néanmoins, la nouvelle génération respecte et achète également Clark.

Para a sua 38a edição (setembro-outubro 2009), que saiu hoje, a Clark propõe uma capa realizada pelo Takashi Murakami que lhe incorporou seu auto-retrato ao lado do seu alter ego Mr DOB. A colaboração inclui uma entrevista onde o gênio japonês conta seu percurso artistico, suas teorias sobre a arte, suas aventuras com a Louis Vuitton e o Kanye West…, e um portfolio de 14 paginas apresentando uma parte das obras da sua nova exposição “Takashi Murakami Paints Self-Portraits” na galeria Emmanuel Perrotin, do dia 15 de setembro até o 17 de outubro de 2009 em Paris.

Na revista se encontram também artigos sobre o artista Samuel François, Rick Owens o criador vanguardista, um dos meus fotografos preferidos, o autor do blog The Afflicted Yard, etc… A lista é grande demais, sem contar da parte musica que fala tanto do Kid Cudi quanto de The Very Best ou do projeto ja mencionado por aqui Dark Night of the Soul.

Tudo isso so para dizer que …QUERO!!

////////////////////////////////////

Pour son 38ème numéro (septembre-octobre 2009), qui est sorti aujourd’hui, Clark propose une couverture réalisée par Takashi Murakami qui lui a incorporé son auto-portrait au côté de son alter ego Mr DOB. ALa collaboration inclut une interview dans laquelle le génie japonais raconte son parcours artistique, ses théories sur l’art, ses aventure avec Louis Vuitton et Kanye West…, et un portfolio de 14 pages présentant une partie des oeuvres exposées pour “Takashi Murakami Paints Self-Portraits” à la galerie Emmanuel Perrotin, du 15 septembre au 17 de octobre 2009 à Paris.

Dans la revue on trouve également des articles sur l’artiste Samuel François, Rick Owens  le créateur avant-gardiste, un de mes photographes favoris, auteur du blog The Afflicted Yard, etc… La liste est longue, sans compter la partie musique qui parle aussi bien de Kid Cudi que de The Very Best ou du projet  mentionné il y a quelques temps ici Dark Night of the Soul.

Tout ceci juste pour dire que…JE VEUX CETTE REVUE!!

Comments
One Response to “Clark Magazine x Takashi Murakami”
Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] não estão preparadas para focar em um tema, acabam se dispersando e preferem tentar a sua sorte na criação de uma revista sobre cultura urbana e seu lifestyle em geral. Outras, como Benjamin Deberdt, são devotas que conseguem compartilhar seu amor pelo skate e, […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: