Anna Wintour – The September Issue


The September Issue é uma documentario realizado pelo RJ Cutler sobre a Anna Wintour e o pessoal da Vogue americana trabalhando sobre a ediçao de setembro de 2007 da revista (a ediçao de setembro é a mais importante do ano para as revistas de moda). Cutler filmou durante 8 meses e conseguiu mais de 300 horas de filmagem antes de montar o filme que foi apresentado pela primeira vez no festival de Sundance.

////////////////////

The September Issue est un documentaire réalisé par RJ Cutler sur  Anna Wintour et les personnes qui l’entourent chez Vogue, ce pendant la réalisation de l’édition américaine du mois septembre  2007 de la célèbre revue  (l’édition de septembre est la plus importante de l’année pour les magazines de mode). Cutler a filmé pendant 8 mois et réunit plus de  300 heures de tournage avant de monter son film qui a été présenté pour la première fois au Festival de Sundance en janvier.

O filme nos mostra as relaçoes da Anna Wintour com as pessoas ao seu redor (em familia e no trabalho) e contem comentarios de varios grandes nomes da moda: Oscar de la Renta, Patrick Demarchelier, Karl Lagerfeld, Nicolas Ghesquière, Jean Paul Gaultier, Stefano Pilati, Phillip Lim, Isabel Toledo, etc…

/////////////

Le film nous fait découvrir les relations de Anna Wintour avec les personnes de son entourage (en famille comme au travail) et nous offre les commentaires de nombreux grands noms de la mode: Oscar de la Renta, Patrick Demarchelier, Karl Lagerfeld, Nicolas Ghesquière, Jean Paul Gaultier, Stefano Pilati, Phillip Lim, Isabel Toledo, etc…

Recentemente vazou o trailer do filme na internet:

/////////////////

Récemment le trailer du film a été mis à disposition sur internet.

A verdadeira versao de “O Diabo veste Prada”?

/////////////////

La véritable version du “Diable s’habille en Prada”?

Advertisements
Comments
One Response to “Anna Wintour – The September Issue”
  1. Cleiton Knowles Wintour (rsrs) says:

    rsrs eu to doido pra ver este filme…eu adoro essa mulher

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

  • The author

  • The concept

  • Motto

  • Café Pour Deux

    Café pour deux, porque escrito em duas línguas, e porque rola aqui uma conversa entre amigos, sem pretensão altamente jornalística ou literária. Título em francês, porque é homenagem às minhas origens. E café porque é uma bebida que mantem acordado.
    Café pour deux, car écrit en deux langues, et car il s'agit ici d'une conversation entre amis sans prétension hautement littéraire ou journalistique. Et café car il maintient éveillé.

%d bloggers like this: